-
1 погребальная песнь
Русско-английский синонимический словарь > погребальная песнь
-
2 импульс возбуждения
-
3 погребальное пение
-
4 импульс возбуждения
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > импульс возбуждения
-
5 погребальное пение
Русско-английский словарь по общей лексике > погребальное пение
-
6 погребальное пение
Русско-английский большой базовый словарь > погребальное пение
-
7 панихида
requiem, dirge, service/office for the dead* * ** * *requiem, dirge, service/office for the dead* * * -
8 заунывная песня или мелодия
General subject: dirgeУниверсальный русско-английский словарь > заунывная песня или мелодия
-
9 заупокойная молитва
1) General subject: requiem2) Church: vigil3) Religion: requiem (A solemn chant, as a dirge, for the repose of the dead), suffrageУниверсальный русско-английский словарь > заупокойная молитва
-
10 отпевание
1) General subject: burial service2) Church: funeral3) Religion: Office for the Dead, dirge, funeral service, service of burial4) Christianity: requiem, the last rites -
11 погребальная песнь
Универсальный русско-английский словарь > погребальная песнь
-
12 погребальная служба
General subject: dirgeУниверсальный русско-английский словарь > погребальная служба
-
13 поминальная служба
1) General subject: obit, a service in remembrance of the dead2) Religion: dirge3) Makarov: memorial serviceУниверсальный русско-английский словарь > поминальная служба
-
14 похоронная музыка
1) General subject: coronach -
15 скорбная песнь
Religion: dirge -
16 погребальный
funeral, funereal, sepulchral, obsequial -
17 заупокойная месса
катол.requiem (Mass), obit, dirgeРусско-английский словарь религиозной лексики > заупокойная месса
-
18 заупокойная служба
тж. поминальный - поминальная службаthe Office of [for] the Dead, burial service, service of burial; dead-office; разг. black Mass; катол. Placebo and DirgeРусско-английский словарь религиозной лексики > заупокойная служба
-
19 отпевание
(церк. обряд, совершаемый священнослужителями над умершим с чтением молитв и пением над телом усопшего) burial service, service of burial, катол. dirge, обыч. мн. ч. exequies, ед. ч. exequy; истор. dirige -
20 панихида
(заупокойная церк. служба, богослужение по умершим) the Office for [of] the Dead, pannychida, a service for the commemoration of a deceased person, a memorial service (for the dead), греч. pannychis, катол. requiem (mass), dirge; ( накануне похорон) funeral serviceгражданская панихида (траурное собрание возле гроба, урны с прахом, посвящённое памяти умершего) — civil funeral (rites), public memorial service
речь на панихиде (проповедь) — funeral oration, eulogy
панихида через месяц или год после смерти — mind
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dirge (Transformers) — Dirge is the name of several different fictional characters from the Transformers series. He was first introduced in 1985 as a villain in the Transformers series, appearing in the comic book by Marvel Comics and voiced by Bud Davis in the… … Wikipedia
Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII — North American box art, featuring the protagonist Vincent Valentine. Developer(s) Square Enix … Wikipedia
Dirge Of Cerberus: Final Fantasy VII — Dirge of Cerberus Final Fantasy VII Éditeur Square Enix Développeu … Wikipédia en Français
Dirge of Cerberus — Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII Dirge of Cerberus Final Fantasy VII Éditeur Square Enix Développeu … Wikipédia en Français
Dirge of Cerberus -Final Fantasy VII- — Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII Dirge of Cerberus Final Fantasy VII Éditeur Square Enix Développeu … Wikipédia en Français
Dirge of Cerberus Lost Episode: Final Fantasy VII — Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII Dirge of Cerberus Final Fantasy VII Éditeur Square Enix Développeu … Wikipédia en Français
Dirge of cerberus: final fantasy vii — Dirge of Cerberus Final Fantasy VII Éditeur Square Enix Développeu … Wikipédia en Français
Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII — Dirge of Cerberus Final Fantasy VII Éditeur Square Enix Développeur … Wikipédia en Français
Dirge Within — Origin Chicago, IL, USA Genres Thrash metal, metalcore, groove metal Years active 2007 Present Labels E1 Entertainment … Wikipedia
Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII — Saltar a navegación, búsqueda Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII Desarrolladora(s) Square Enix Distribuidora(s) Square Enix Diseñador(es) … Wikipedia Español
Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII — Европейская обложка игры … Википедия
